1.0 Hvem er dækket af forsikringen?
Forsikringen omfatter de på policen anførte personer eller personer, der er anført på en deltagerliste, som er sendt til Gouda inden tegning.
Forsikringen dækker ikke personer, der er fyldt eller fylder 70 år i policeperioden.
1.1 Hvilke rejser er dækket af forsikringen?
Alle erhvervsrejser. Forsikringen omfatter tillige ferierejse, der afholdes i kombination med erhvervsrejsen, så længe denne del også indgår i tegningsperioden.
Rejser med en varighed på over 180 dage er ikke omfattet af forsikringen.
1.2 Hvor dækker forsikringen?
Forsikringen dækker i det geografiske område, der er anført på policen - henholdsvis Norden,Europa og Heleverden. Rejser i Danmark er ikke omfattet.
1.3 Hvornår dækker forsikringen?
Forsikringen dækker fra det tidspunkt, hvor forsikrede forlader bopælen eller arbejdspladsen i Danmark for at påbegynde erhvervsrejsen – dog aldrig tidligere end forsikringsaftalens ikrafttrædelse. Forsikringsdækningen ophører ved hjemkomst til bopælen eller arbejdspladsen i Danmark – dog aldrig senere end ved forsikringsaftalens ophør.
1.4 Forsikringsbetingelser
Afsnit A til D udgør en integreret del af betingelserne og eventuelle anvisninger i disse skal følges.
Er en skadeudgift ikke medtaget i dækningsbeskrivelsen (Hvilke udgifter dækker forsikringen?), betyder det, at udgiften ikke er dækket af forsikringen.
1.5 Forsikringssum
De i betingelserne anførte forsikringssummer og delsummer for de enkelte dækninger danner grænsen for Goudas erstatningspligt pr. dækningsberettiget skadetilfælde under de respektive dækninger.
1.6 Generelle undtagelser
Forsikringen dækker ikke skadetilfælde, der vedrører, skyldes eller indtræder som en direkte eller indirekte følge af:
a) Forsæt eller grov uagtsomhed.
b) Misbrug af alkohol, narkotika, medicin og/eller misbrug af andre rusgifte.
c) Selvforskyldt beruselse, og beruselsen er en væsentlig medvirkende årsag til skaden.
d) Udøvelse af professionel sport eller træning hertil.
e) Forsikredes deltagelse i videnskabelige ekspeditioner.
f)Strejke, lockout, arrest, beslaglæggelse eller anden foranstaltning af offentlig myndighed, jf. dog pkt. 17.1.a. Undtagelsen med hensyn til strejke, gælder ikke under dækning 12 Flyforsinkelse og 14 Forsinket fremmøde.
g)Skader opstået direkte eller indirekte som en følge af
•udløsning af atomenergi,
•udløsning af radioaktive kræfter og
•bestråling fra radioaktivt brændstof eller affald.
h)Medarbejdere ved atomare anlæg under udøvelse af deres erhverv.
i)Krig, krigslignende aktioner, oprør eller borgerlige uroligheder efter det tidspunkt, hvor forsikrede første gang havde mulighed for at lade sig evakuere. Se venligst dækning 8.8 Krigsrisiko.
j) Skade indtruffet under luftfart, medmindre forsikrede befordres som passager i nationalitetsbetegnede fly.
1.7 Præmiens betaling
Præmien forfalder til betaling ved forsikringens ikrafttræden. Er præmien ikke indbetalt inden afrejse bortfalder dækningen
Stempelafgift til staten er indeholdt i præmien.
1.8 Forsikringens varighed og opsigelse
a)Forsikringen er tegnet i den på policen angivne periode. Forsikringen ophører ved midnat den dato forsikringen er tegnet frem til.
b)Forsikringen kan forlænges ved kontakt til Gouda inden perioden ophører, og ny police er udstedt og betalt inden udløb af den forrige police periode.
c)Forsikringen kan opsiges med 1 dags varsel ved skriftlig henvendelse til Gouda. Der udbetales ristorno for den ubrugte periode. Der tages et gebyr på 100 kr. for at gøre forsikringen op, og der udbetales ikke beløb under 100 kr.
d)Efter enhver anmeldt skade kan såvel Gouda som forsikrede, i tidsrummet fra skadens anmeldelse og indtil 14 dage efter betaling eller afvisning af skaden, ophæve forsikringen med 14 dages varsel, for så vidt angår denne forsikrede.
1.9 Forsikringsaftalen og lovvalg
For forsikringen gælder forsikringspolicen, forsikringsbetingelser og gældende lov om forsikringsaftaler i det omfang, loven ikke er fraveget.
Tvister, der udspringer af nærværende forsikring, skal afgøres ved dansk ret.
1.10 Dobbeltforsikring
Forsikringen omfatter ikke udgifter, der er dækket af anden forsikring.
Erstatning i henhold til dækningen Ulykke bliver imidlertid ikke begrænset af anden etableret forsikring.
(Bestemmelsen anvendes, når sagen afgøres ved dansk ret).
Other insurance
If, at the time that loss or damage insured by this certificate shall occur, there is any other insurance against such loss or damage or any part thereof, the underwriter shall be liable under this insurance for its proportionate share of loss or damage only. (Bestemmelsen anvendes, når sagen afgøres efter udenlandsk ret).
1.11 Overdragelse af erstatningskrav
Ingen kan uden selskabets samtykke pantsætte eller overdrage sine rettigheder ifølge forsikringen.
1.12 Regres
I tilfælde af udbetalinger i medfør af nærværende police, indtræder Gouda i alle forsikredes rettigheder desangående. (Bestemmelsen anvendes, når sagen afgøres efter dansk ret).
Rights of subrogation
Underwriter shall be fully and completely subrogated to the rights of the Insured against parties who may be liable to provide an indemnity or make a contribution with respect to any matter which is the subject of a claim under this certificate. Underwriter may at its own expense take over Insured’s rights against third parties to the extent of its payments made. Insured shall co-operate with the underwriter and provide such information and documentation reasonably required by underwriter in order to collect and enforce its rights of subrogation. Underwriter may institute any proceedings at its own expense against such third parties in the name of the Insured.
(Bestemmelsen anvendes, når sagen afgøres efter udenlandsk ret).
1.13 Værneting
Sagsanlæg mod Gouda skal anlægges ved Københavns byret eller Østre Landsret.